When the spellchecker / autocorrect wants to capitalize the first letter after the address (i.e. "Dear Xyz, ") even though it's not English
@GreenSkyOverMe I thought that was universal
@sabreW4K3 That‘s what the spellcheckers seem to think, too! Evil!